José Eduardo Agualusa – A múltkereskedő (ford. Bense Mónika), L’Harmattan Kiadó (Budapest: 2004). Lassan több mint egy éve, ha prózáról van szó, csak latin-amerikai és portugál irodalmat olvasok, néha egy-egy kitekintéssel más nemzetek irodalma felé. Talán csak azért, mert telítődtem… Continue Reading →
Kazuo Ishiguro – Klara és a Nap (ford. Falcsik Mari; Helikon, Budapest: 2022).
Iszony Ahogy N. kikelt ágyából, rettentő tériszony fogta el. A padló deszkái és nyugtalan lábujjai mintha egy szakadék mélyében lettek volna. Megkapaszkodott az ágykeretben, hogy úrrá legyen ijedségén. „Mi történt velem?” – gondolta. Kihevült, reszketett minden porcikája. A távolság szemei… Continue Reading →
Nádasdy Ádám 2021-ben a Magvető Kiadónál megjelent A csökkenő költőiség kötete a szerző fordítói tevékenységére helyezi a hangsúlyt – a tanulmányokból, illetve beszélgetésekből összeállított könyv bővebb betekintést nyújt mindazon érdeklődők számára, akik többet szeretnének tudni a fordítói munkálatokról, illetve annak nehézségeiről és kihívásairól.
Május 22-én, hétfőn tartották Oláh Péter A delfinek nem alszanak című könyvének bemutatóját az Írok Boltjában. A szerzővel Németh Gábor beszélgetett.
fotó: Beke Áron Király Csenge Katica 2001-ben született Budapesten. Színháztudomány és esztétikát hallgat az Eltén. Verseket és kritikákat ír. Írásai a műút portál, litera, Irodalmi Szemle, Pannon tükör és a Spanyolnátha közreadásában jelentek meg
Milyen lenne egy forró polgárháború a mai Magyarországon? Hogyan nézne ki egy kettészakadt ország? És legfőképpen: hol jobb a csapolt Kőbányai, az Aurórában vagy a Gólyában? Többek között ezen égető kérdésekre keresi a választ a Neon-Budapest című szatirikus cyberpunk/neo-noir, amely a Neon Genesis… Continue Reading →
Ásatás szereplők FICKÓ 1 FICKÓ 2 Sötétedik. Két fickó megy a járdán, kezükben ásó. Az egyikük hadonászik, széles gesztusokat tesz. FICKÓ 1: Az utolsó tízezrest! Vágod? Az utolsót! FICKÓ 2: Önző barom! FICKÓ 1: Az. Én meg vágjak hozzá jó… Continue Reading →
Szabadság híd szereplők: AMBRUS PÉTER Napsütéses tavaszi idő van, a Fővám téren kutyát sétáltató párok, sütkérező idősek lézengenek. Két fiatal srác áll a Szabadság híd pesti sarkánál. Péter baseballsapkában, mellényben, egy rajztáblára csíptetett lappal, kezében szénceruza, elmélyülten rajzol. Ambrus mellette… Continue Reading →
Minden változik szereplők: ANNA REBEKA WOLT-TÁSKÁS NÉNI RÖVIDNADRÁGOS FÉRFI IDEGEN FÉRFI Egy szombat délután lesüt a nap Budapest utcáira. Tél van. Anna éppen kilép a keleti pályaudvar kapuján. Nagyot sóhajtva néz körbe, mint aki ismerős arcokat keres éppen. Lenéz a… Continue Reading →
© 2025 Pesti Bölcsész Újság — Powered by WordPress
Theme by Anders Noren — Up ↑